viernes, octubre 20, 2006

Àrbol que nace

Definiciòn: Si cuando chico roba cuando grande no va a cambiar.

Árbol que nace torcido
jamas endereza sus ramas.


Nombre del entrevistado:
Gloria Amparo Noreña Ramirez.

Ocupación:Ama de casa.

Adulto x adulto mayor

¿ utilizaba este refran? si

¿cuando lo utilizaba? cuando me
refiero ha aguien que no escucha
consejos.

¿que queria decir? que esa persona
no acepta tener buenos principios.puesto
que no se deja aconsejar.

¿como lo interpretaban? como una forma de
que algunas personas ajenas a mi no acepten
consejos.


integrantes: Luz Pacheco.
Edgardo Ibañez.

jueves, octubre 19, 2006

lo que por agua va agua viene


Entrevista:Marisol Ciro.
Edad:29
Cuando usted era joven se utiliza
este refran:si
que enseñansa le deja este refran:
lo material no dura mucho
que le acuerda este refran:
aun amigo.

lo que por agua va por agua viene
SIGNIFICADO:
lo que uno tiene se le pierde y otra
persona lo encuentra la persona lo
tiene por un tiempo y a la persona se
le pierde por eso es el dicho
Lo que por agua va agua viene

Tatiana Soto Ciro. 7-2
Yuliana Andrea Giraldo H. 7-2

martes, octubre 17, 2006

Ojo por ojo y.....








Significado: Esto quiere decir que cuando a uno le hacen algún daño u ofensa uno debe responder de la misma forma o manera.

Entrevista:

Nombre: Olma Ledis Gil
Edad: 34 Años.

1)¿Cuando usted era joven usaba este refran?
Resp: si
2)¿Que enseñanza le deja este refrán?
Resp: me deja que uno debe responder por lo que pide.
3)¿cuando lo utilizaba?
Resp: cuando yo era joven lo usaba mucho con mis amigas.

viernes, setiembre 29, 2006

sabe mas el Diablo...



sabe más el diablo por viejo que por diablo.

Que las personas por mucho que hayan

estudiado, saben mas por ancianas

ENTREVISTA
Nombre: Gloria Elena Vanegas M.
Ocupasion: ama de casa
edad:43
Esta persona lo utilizaba para admirar la sabiduria de las personas mas ancianas, y lo utilizaba cuando queria darle consejos a las personas mas jovenes.

miércoles, setiembre 27, 2006

Mas Vale Pájaro Que 100 Volando

Significado: que pueden haber 100 pájaros volando y uno solo
¿ Como se llama, que edada tiene, de donde es ?
RESP:Mi nombre es Jacqueline Arenas, tengo una edad de 36 y soy de Lautaro
¿ Cuándo usted era joven se usaba esté refrán ?
RESP: Sí, me gustaba mucho
¿ Que enseñansa le deja refrán ?
RESP: Este refrán me deja como esseñanza que pueden haber 100 pájaros y uno queda solo
¿ Que lo hace acordarse de este refrán o dicho ?
RESP: Este refrán me lo acuerdan mis propios hijos e hijas

INTEGRANTES
Valeska Martínez Arenas
Romanet Ramos

Si el río suena...



¡¡ si el río suena es por que piedras trae !!


significado: Cuando hay un Rumor algo de ese Rumor es verdad.

entrevista
¿Cómo te llamas?
Res:Iris Alarcón
¿Qué edad tienes?
Res :37
¿De dónde eres?
Res:de Lautaro
¿cuando usted era joven decían este refrán ?
Res : Era muy popular
¿Qué recuerdos le trae este Refrán?
mis hermanas hacian algo y no me querian decir para que no las acusarlas.

Integrantes:

María Paz Salazar Alarcón
y
Maria José Salazar Alarcón.

Opinión.
En nuestro país tambien usamos
este refrán, y con el queremos
decir que: que si algun chisme
se habla todo el mundo se
entera. Laura, Mariana y Yury.







martes, setiembre 26, 2006

mas vale páro en la mano, que 100 volando

significados: puede significar que pueden haber muchos pájaros y hay 1 solo
¿ como se llama, que edad tiene, de donde es?
RESP: Yo soy de lautaro tengo una edad de 36 y soy de lautaro
¿ cuando usted era joven le gustaba este refran?
RESP: si me gustaba mucho

Andrea:Que es mejor tener un pajaro en la mano no tener nada por cogelos todos a la vez.

Opiniones.
En nuestro país utilizamos este
refran, y con el queremos decir
que:es mejor tener poquito que
tratar de tener mucho y al fin
perderlo todo.
Mariana,Laura y Yury.

A CABALLO REGALADO...




  1. "A CABALLO REGALADO NO SE LE MIRAN LOS DIENTES"
  2. ANALISIS: A UN REGALO NO HAY QUE MIRARLE LOS DEFECTOS NI EL PRECIO.
  3. ENTREVISTA:
  4. ¿COMO SELLAMA QUE EDAD TIENE Y DE QUE LUGAR ES?
  5. SILVIA PATRICIA SFORZINI SEPÚLVEDA.
  6. 55 AÑOS.
  7. LAUTARO IX REGION.
  8. ¿CUANDO USTED ERA JOVEN SE USABA ESE REFRAN?
  9. SI.
  10. ¿QUE ENSEÑANZA LE DEJA ESTE REFRAN?
  11. QUE UNO NO DEBE CRITICAR UN REGALO POR QUE LA GENTE LO HACE CON CARIÑO.
  12. ¿DE QUE LO HACE ACORDARSE ESTE REFRAN?
  13. DE MI TATA POR QUE EL LE DECÍA SIEMPRE ESTE REFRAN.
  • INTEGRANTES
  • GIOVANNI ESCOBAR

"Cuando el río......."


"Cuando el río suena, piedras trae."
Análisis: Es cuando corre un rumor que puede ser verdad.

Entrevista:

1.-¿Cómo se llama, que edad tiene y de que lugar es?
Resp: Dina Fuentes Muñoz, tengo 62 años y vivo en Lautaro
2.-¿Cuando usted era joven se usaba este refrán?
Resp: Si, sobre todo cuando corría un rumor.
3.-¿Que enseñanza le deja este refrán?
Resp: Que no hay que ser tan copuchenta.
4.-¿De que lo hace acordarse este refrán?
Resp: De las copuchas que habían antes.

viernes, setiembre 15, 2006

ladron que roba tiene 100 años de perdon' : significa que si un ladron le roba a otro ladron tendra 100 años de perdon no importando la magnitud del robo. entrevista:-nombre: mariela flores taborda.-ocupación: ama de casa.-utilizaban ese refran: como simbolo a los ladrones.-cuando lo utilizaban: cuando una persona le robaba a un ladron. -quiere decir: que ladron que roba a un ladron tendro 100 años de perdon -que otro refran tiene:tras de ladrn bufon.- como lo interpretaban:lo interpretaban de una manera singular y cistosa.

al que madruga



AL QUE MADRUGA DIOS LO AYUDA

SI USTED MADRUGA DIOS LO AYUDARA

Andrea: si usted madruga a trabajar dios le ayudara